CAGUAS PLUMBING, INC. V. CONTINENTAL CONSTRUCTION CORP. Y OTROS

Decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico en el caso Caguas Plumbing v. Continental Construction e ICNA. El caso examina la responsabilidad de una fiadora bajo un contrato de fianza de construcción. Dicha fianza garantizaba separadamente el cumplimiento general del contrato y el pago a obreros y materialistas. Se establecían plazos prescriptivos distintos para cada garantía: dos años para cumplimiento y un año para pago. Un subcontratista reclamó el pago por labor y materiales bajo la fianza de cumplimiento general. Esta reclamación se hizo después de que expirara el término para reclamar bajo la fianza específica de pago. La cuestión central era si la fiadora debía responder bajo la fianza de cumplimiento por costos de labor y materiales impagos en esta situación. El Tribunal resolvió que la fiadora no estaba obligada a pagar la reclamación porque el término prescriptivo para reclamar bajo la fianza de pago a obreros y materialistas ya había expirado.