LOZADA ORTEGA, DEMETRIO V. ADMINISTRACION DE CORRECCION

Demetrio Lozada Ortega, confinado en la Institución Guayama 945, presentó un recurso de mandamus ante el Tribunal de Apelaciones. Solicita que se ordene al Departamento de Corrección y Rehabilitación su traslado a la Institución Correccional Bayamón 1072. El motivo principal es facilitar las visitas de sus familiares, especialmente de su madre, quien padece condiciones de salud que dificultan el viaje a Guayama. El peticionario alega haber solicitado el traslado en múltiples ocasiones y que una orden previa del Tribunal de Ponce fue incumplida. El Tribunal de Apelaciones requirió y recibió documentos de apoyo, incluyendo resoluciones administrativas y órdenes de tribunales de primera instancia. Tras considerar el recurso, el Tribunal denegó expedir el auto de mandamus. La resolución explica que el mandamus es un auto discrecional y privilegiado que solo procede para compeler el cumplimiento de deberes ministeriales, no discrecionales. La decisión se basa en los fundamentos que se discutirán a continuación en la resolución.