WHITTENBURG GUZMAN, ANDRES E V. POLICIA DE PUERTO RICO

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico emite sentencia en el recurso de revisión judicial presentado por el Negociado de la Policía de Puerto Rico (NPPR). El NPPR recurre una resolución de la Comisión de Investigación, Procesamiento y Apelación (CIPA) relacionada con una sanción disciplinaria impuesta al agente Andrés E. Whittenburg Guzmán. La sanción original de 120 días de suspensión sin sueldo, impuesta por divulgar información confidencial y ofrecer una declaración mendaz, fue reducida a 10 días por el Comisionado del NPPR. El agente Whittenburg apeló esta determinación ante la CIPA. La CIPA declaró con lugar la apelación del agente, revocando la suspensión de 10 días y ordenando el pago de salarios dejados de percibir. El NPPR solicitó al Tribunal de Apelaciones la revocación de la resolución de la CIPA. El Tribunal de Apelaciones revoca la Resolución de la CIPA. El caso es devuelto a la agencia para la continuación de los procedimientos conforme a lo resuelto.