CARABAJAL, NESTOR D V. AUTOMOBILIA, CORP

Esta sentencia resuelve una revisión administrativa de una decisión del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACo). DACo ordenó a Automobilia Corp. pagar a Néstor D. Carabajal y Ariadna Kortright la suma de $3,800. Dicha cantidad correspondía a gastos de seguro pagados por el Sr. Carabajal por un BMW adquirido mediante trade-in, que Automobilia no reembolsó. Automobilia alegó que, tras la devolución de los vehículos, el Sr. Carabajal modificó sin autorización el sistema de escape del BMW. Automobilia reclamó costos de reparación de $9,050 por estas alteraciones. Automobilia sostuvo que estos costos de reparación debían compensarse contra la reclamación de reembolso de $3,800. DACo ordenó el pago de $3,800 pero omitió valorar o adjudicar las alegadas modificaciones, sus costos de reparación o la posible compensación. DACo denegó la moción de reconsideración de Automobilia sobre la compensación. Automobilia apeló, argumentando que DACo erró al no aplicar la compensación. El Tribunal de Apelaciones determinó que DACo omitió valorar las modificaciones y sus costos, revocando la Resolución y devolviendo el caso a DACo.