LAZANEY, LOURDES V. CORDERO QUINONES, JOSE

La agente Lourdes Lazaney Medina acude ante el Tribunal de Apelaciones para solicitar la revocación de una Resolución de la Comisión de Investigación Procesamiento y Apelación (CIPA). La CIPA había ordenado la paralización de la apelación administrativa presentada por Lazaney Medina sobre medidas disciplinarias. Dicha apelación se originó tras la desestimación de una querella por ambiente hostil y discrimen de género contra un sargento. La CIPA entendió que la resolución del caso podría implicar erogación de fondos gubernamentales, aplicando así la paralización automática bajo las secciones 11 USC 362(a)(1) y 11 USC 922(a)(1) del Código de Quiebras Federal, incorporadas por PROMESA. Lazaney Medina argumenta que la CIPA erró al aplicar la paralización, ya que ella no solicitó un remedio económico ante dicha agencia. El recurrido, José Cordero Quiñones, no presentó alegato en oposición. El Tribunal procede a resolver la revisión, analizando las funciones de la CIPA y el alcance de la paralización automática bajo PROMESA.