COLLAZO ALMODOVAR, ANA EMILIA V. EMPRESAS CANCAÑON, INC

Este documento es una sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico resolviendo un recurso de revisión judicial. La recurrente impugnó una resolución del DACO que cerró su querella contra la empresa Casas Mi Estilo. La querella original ante DACO se basaba en el incumplimiento de un contrato de compraventa de una casa prefabricada, pagada pero no entregada. DACO ordenó el archivo de la querella al determinar que la empresa recurrida se había acogido al Capítulo 11 de la Ley de Quiebras. La agencia fundamentó su decisión en la paralización automática que impone la ley federal de quiebras (11 U.S.C. § 362). DACO orientó a la querellante a presentar su reclamación en el foro de quiebras. La recurrente solicitaba la entrega de la casa o la devolución del dinero. El Tribunal de Apelaciones confirmó la resolución de DACO. La sentencia valida que, ante un proceso de quiebra, la jurisdicción para atender este tipo de reclamaciones recae exclusivamente en el Tribunal de Quiebras.