SANTIAGO MORALES, LUIS G V. D DE CORRECCION Y REHABILITACION

Se revisa una sanción disciplinaria impuesta por el Departamento de Corrección y Rehabilitación a un confinado, Luis G. Santiago Morales. La sanción se originó por la posesión de un aparato Bluetooth y su cargador, encontrados durante una inspección de sus pertenencias. El Departamento llevó a cabo una vista administrativa y determinó la culpabilidad del confinado basándose en el testimonio de los oficiales correccionales. Como resultado, se le impuso una sanción de suspensión de cuatro visitas. El confinado recurrió la decisión, alegando errores en el manejo de la evidencia ocupada y la cadena de custodia. El Tribunal de Apelaciones examinó el recurso, recordando la deferencia judicial a las decisiones administrativas sustentadas por evidencia sustancial. Se enfatizó que los procedimientos disciplinarios en el ámbito correccional son administrativos y no requieren las formalidades de un caso criminal. Las garantías del debido proceso son más atenuadas en este contexto para preservar la seguridad institucional. El tribunal concluyó que la determinación de la agencia estaba respaldada por el testimonio creíble de los agentes que encontraron los objetos prohibidos. Este testimonio se consideró suficiente para sostener la sanción impuesta.