TORRES RESTO, EDWIN V. D DE CORRECCION Y REHABILITACION

Edwin Torres Resto apeló ante el Tribunal de Apelaciones la decisión del Departamento de Corrección y Rehabilitación que ratificó su clasificación de custodia máxima. El recurrente cumple una sentencia de 31 años por delitos graves, incluyendo violencia doméstica y asesinato en segundo grado. Fue reclasificado a custodia máxima en 2014 debido a acciones disciplinarias dentro de la institución. El Comité de Clasificación y Tratamiento ratificó esta clasificación en 2015, citando la naturaleza de sus delitos y su historial de querellas disciplinarias, recomendando continuar terapias. El recurrente objetó, argumentando que las querellas fueron desestimadas y no debían considerarse. La agencia denegó su apelación y reconsideración, indicando que la desestimación fue por incumplimiento reglamentario, no por los méritos, y que la conducta institucional es relevante. El Tribunal de Apelaciones revisó el recurso y, tras considerar los hechos y argumentos, confirmó la determinación del Departamento de Corrección y Rehabilitación.