COSME NIEVES, FRANCISCO R V. D DE CORRECCION Y REHABILITACION

Francisco R. Cosmes Nieves apeló una resolución del Tribunal de Primera Instancia (TPI) en su demanda por daños y perjuicios contra el Departamento de Corrección y Rehabilitación. El TPI había ordenado la paralización del caso por tres meses, requiriendo a Cosmes Nieves demostrar que había agotado los remedios administrativos ante la agencia. La resolución del TPI advertía que el incumplimiento resultaría en una desestimación sin perjuicio. Cosmes Nieves apeló esta orden interlocutoria, interpretándola erróneamente como una desestimación final. Argumentó que su caso, presentado como pleito de clase, estaba exento del requisito de agotamiento porque la agencia no podía conceder los daños reclamados. El Tribunal de Apelaciones acogió el recurso como un certiorari. El tribunal señaló el principio procesal de que los tribunales apelativos no resuelven cuestiones no planteadas ante el foro revisado. Esta resolución describe el trasfondo procesal y los argumentos del apelante respecto a la orden del TPI sobre el agotamiento de remedios administrativos.