RIVERA CRESPO, LUIS V. D DE CORRECCION Y REHABILITACION

Un confinado, Luis Rivera Crespo, solicitó al Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) una copia de su récord médico. Dicha solicitud buscaba sustentar una querella relacionada con un alegado altercado con otro confinado. El récord médico requerido correspondía a una fecha específica en la sala de emergencia. El DCR desestimó la petición inicial y, tras una solicitud de reconsideración, confirmó su determinación original. Inconforme con la negativa, el confinado acudió ante un panel judicial mediante un recurso de revisión. El tribunal examinó los hechos del caso y el derecho aplicable, incluyendo el Reglamento para Atender Solicitudes de Remedios Administrativos de la población correccional. Este reglamento establece un procedimiento interno para que los confinados presenten quejas y solicitudes. Tras analizar los escritos presentados por ambas partes, el panel judicial emitió su sentencia. La determinación del DCR que negó la solicitud de copia del récord médico fue revocada por el tribunal.