TORRES ALVAREZ, LYMARIS V. MUNICIPIO AUTONOMO DE SANTA ISABEL

El Municipio Autónomo de Santa Isabel presentó un recurso de revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones contra una determinación de la CIPA. La CIPA había revocado la destitución de la ex policía municipal Lymaris Torres Álvarez, ordenada por el Alcalde. La destitución se basó en el alegado uso de lenguaje ofensivo contra el Alcalde, violando el Reglamento de la Policía Municipal. En la vista ante la CIPA, hubo testimonios conflictivos sobre quién hizo los comentarios ofensivos. La CIPA dio mayor credibilidad al testigo de la señora Torres Álvarez, quien afirmó que él hizo los comentarios en un contexto de broma. Concluyó que el Municipio no presentó prueba clara y convincente de que la señora Torres Álvarez violara la falta imputada. Por tanto, la CIPA ordenó su restitución y el pago de salarios dejados de percibir. El Tribunal de Apelaciones examinó el recurso y el expediente del caso. Finalmente, el Tribunal CONFIRMÓ la determinación administrativa emitida por la CIPA.