EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. AYALA VELAZQUEZ, JOEL JOSUE

El recurso de Certiorari ante este Panel Especial proviene de un caso penal contra el Sr. Ayala Velázquez por la muerte del Sr. Julián Luis Rodríguez Milian. Inicialmente, se le imputaron varios delitos, incluyendo el Art. 93(A) del Código Penal de Puerto Rico. Tras la vista preliminar, el Tribunal de Primera Instancia determinó causa probable por los delitos imputados, incluyendo dicho artículo. Posteriormente, el Ministerio Público solicitó la corrección de la resolución para incluir también el Art. 93(B), alegando que fue imputado y probado. La defensa se opuso a la solicitud, argumentando que fue presentada fuera del término legal y que el tribunal carecía de jurisdicción para enmendar. No obstante, el Tribunal de Primera Instancia emitió una resolución enmendada incluyendo el Art. 93(B). Ayala Velázquez recurre en Certiorari, planteando como único error que el tribunal primario actuó sin jurisdicción al enmendar la resolución basándose en una moción extemporánea. El Panel Especial revisará si el tribunal inferior cometió un error de derecho o abusó de su discreción al enmendar la resolución.