EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. GONZALEZ CARRANZA, HECTOR

El Tribunal de Apelaciones, Panel VI, emitió una resolución en el caso de Pueblo de Puerto Rico contra Héctor González Carranza. El señor González Carranza, un recluso, presentó un recurso de certiorari para impugnar una orden del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo, que denegó su moción bajo el Artículo 67 del Código Penal. El peticionario argumentaba que dicho artículo permite una reducción de hasta el 25% de la pena fija por circunstancias atenuantes, y que esta interpretación no se le aplicó correctamente. Sin embargo, el Tribunal de Apelaciones denegó la expedición del auto de certiorari. La denegación se fundamentó en la falta de jurisdicción del tribunal para atender el recurso, sin trámite ulterior. La resolución subraya la obligación de los tribunales de auscultar su propia jurisdicción y que, al carecer de ella, la única acción posible es desestimar la reclamación sin entrar en los méritos del asunto.