EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. MENDEZ ROMAN, MIGUEL A

Resolución del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico sobre una petición de certiorari. Miguel A. Méndez Román impugna una decisión del Tribunal de Primera Instancia que autorizó enmendar una acusación en su contra. El caso se relaciona con cargos por infracción a los Artículos 182 y 222 del Código Penal. La controversia principal surge de una discrepancia en la acusación por el Artículo 182. El título de la acusación mencionaba "tentativa" de apropiación ilegal agravada. Sin embargo, el cuerpo de la acusación describía la apropiación de $24,000, un delito consumado. El Ministerio Público solicitó enmendar el título bajo la Regla 38 para corregir este error formal y que concordara con el cuerpo de la acusación. La defensa se opuso, argumentando falta de autoridad para acusar el delito consumado. El Tribunal de Primera Instancia autorizó la enmienda. El Tribunal de Apelaciones deniega la expedición del auto de certiorari solicitado.