ENCARNACION COLON, AILEEN V. NEGRONI HERNANDEZ, LORENA

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico emitió una Sentencia en el caso de Aileen Encarnación Colón contra Lorena Negroni Hernández y Universal Insurance Company. Universal Insurance Company solicitó la revocación de una Resolución del Tribunal de Primera Instancia que denegó su solicitud de sentencia sumaria parcial. La demanda original fue presentada por la señora Encarnación Colón por daños y perjuicios tras sufrir una caída mientras trabajaba en la residencia de la señora Negroni Hernández. Universal argumentó que la reclamación no estaba cubierta por la póliza de hogar de la señora Negroni Hernández. Señaló que la póliza excluía incidentes relacionados con empleados, incluyendo labores domésticas, y personas cubiertas por la Ley de Compensaciones por Accidentes del Trabajo (Ley Núm. 45). Universal basó su solicitud en hechos que consideró incontrovertidos, alegando que la demandante era una empleada. La demandante y la señora Negroni Hernández se opusieron, argumentando sobre la interpretación legal, la condición de contratista independiente de la demandante y la inaplicabilidad de la exclusión de la Ley Núm. 45. Tras revisar el recurso, el Tribunal de Apelaciones expidió el auto de certiorari. Finalmente, el Tribunal de Apelaciones revocó la Resolución del Tribunal de Primera Instancia que había denegado la desestimación sumaria contra Universal.