TIRADO MENENDEZ, GERARDO E V. IZQUIERDO SANTIAGO, JOSE R

Se presenta una petición de certiorari contra una Resolución del Tribunal de Primera Instancia en un caso de desahucio y cobro de dinero. Las partes habían llegado a un Acuerdo de Transacción, aprobado por el TPI, que extendía el contrato de arrendamiento. Un punto clave del acuerdo estipulaba que la fianza de $4,000 se acreditaría al último mes de arrendamiento, eximiendo a los arrendatarios del pago de renta ese mes. Surgió una disputa post-sentencia sobre la devolución de la fianza y un pago de renta erróneo realizado por los arrendatarios. Los arrendadores se negaron a devolver los fondos, interpretando que la fianza sustituía completamente el pago del último mes. Los arrendatarios solicitaron al TPI que ordenara la devolución. Ante la falta de oposición oportuna de los arrendadores, el TPI ordenó la devolución de $4,000 y el pago de $1,000 en honorarios por temeridad. Los peticionarios (arrendadores) recurren esta decisión ante el Tribunal de Apelaciones. El Tribunal de Apelaciones adelanta que denegará expedir el auto de certiorari solicitado.