MADERA GONZALEZ, HERIBERTO V. MERCADO BORRERO, FERDINAND

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico emite sentencia en un recurso de certiorari presentado por el Estado en representación del oficial Ferdinand Mercado Borrero. El recurso impugna una resolución del Tribunal de Primera Instancia que denegó una moción de desestimación contra el oficial en su carácter personal. La demanda original fue incoada por el confinado Heriberto Madera González. El señor Madera González alegó violación de derechos civiles y daños por supuesta persecución y acciones hostiles del oficial Mercado Borrero y otros. Describió incidentes que culminaron en su confinamiento forzado y le causaron daños emocionales y psicológicos. El Tribunal de Apelaciones concedió al demandante la oportunidad de expresarse sobre el recurso. El demandante presentó alegaciones adicionales y solicitó representación legal o una vista. El Tribunal denegó la solicitud del demandante. Finalmente, el Tribunal de Apelaciones expidió el auto de certiorari y revocó la determinación recurrida del Tribunal de Primera Instancia.