EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. PEREZ MARQUEZ, WILLIAM I

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico revisa mediante certiorari una resolución del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama. El peticionario, William I. Pérez Márquez, quien cumple sentencia, solicitó ser eximido del pago de aranceles y sellos para obtener copia de su expediente criminal completo. El foro primario denegó la solicitud, indicando que ya se le habían entregado copias de algunos documentos sin costo y que futuras copias requerían pago. Pérez Márquez recurre alegando que solo recibió denuncias y sentencias, no el expediente completo que necesita para un ataque colateral a su sentencia. Argumenta que la solicitud de expediente completo había sido autorizada administrativamente. El Tribunal de Apelaciones evaluó el recurso. Aunque expidió el auto de certiorari para revisar el caso, confirmó la decisión del Tribunal de Primera Instancia. La corte apelativa sostuvo que la denegatoria del foro primario a eximirlo del pago para obtener copias adicionales del expediente era procedente.