BORRERO RODRIGUEZ, SHIRLEY V. COLON BAEZ, FELIX

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico emite una resolución sobre una petición de certiorari. Félix R. Colón Báez solicitó la revisión de una orden de protección final dictada en su contra bajo la Ley Núm. 54 a favor de Shirley Borrero Rodríguez. El Tribunal de Primera Instancia había emitido previamente una orden provisional y hallado causa probable para arresto. La misma jueza que presidió la vista inicial y determinó causa probable también llevó a cabo la vista final. El peticionario solicitó la inhibición de la jueza, alegando prejuicio y violación al debido proceso por su contacto previo con la prueba. La jueza rehusó inhibirse y dictó la orden de protección final por cinco años, imponiendo talleres educativos y restitución de daños. El peticionario presentó el certiorari argumentando error del foro primario al no inhibirse. La peticionada se opuso, sosteniendo que la naturaleza civil del procedimiento no requería la inhibición bajo las Reglas de Procedimiento Civil. El Tribunal de Apelaciones consideró las comparecencias de ambas partes. Finalmente, el Tribunal de Apelaciones DENEGÓ la petición de certiorari.