PAGAN ALVAREZ, LISSETTE V. INTEGRAND ASSURANCE COMPANY

El Tribunal de Apelaciones emite Sentencia en un recurso de Certiorari instado por Supermercado Máximo y la Asociación de Garantía de Seguros Misceláneos (AGSM). Impugnan una Orden del Tribunal de Primera Instancia que dispuso la ejecución de una Sentencia previa. La Sentencia original condenó a Supermercado Máximo e Integrand Assurance Company al pago de daños y perjuicios por una caída. Integrand, la aseguradora, se encuentra en proceso de liquidación conforme al Código de Seguros. La parte peticionaria argumentó que el pago debe regirse por las normas de liquidación, no por la ejecución ordinaria. La parte recurrida solicitó la ejecución ordinaria, alegando que el término para reclamaciones en la liquidación había vencido. El Tribunal de Primera Instancia ordenó la ejecución. El Tribunal de Apelaciones expide el Certiorari. Modifica el dictamen recurrido del Tribunal de Primera Instancia y, así modificado, lo confirma.