EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. MEDINA CARDONA, JENSEN

Se revisa mediante recurso de certiorari una resolución del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo, en un caso criminal contra Jensen Medina Cardona por asesinato y violaciones a la Ley de Armas. La resolución recurrida denegó la admisión en evidencia de la copia de un documento durante el juicio. El documento en controversia es una orden de compra/venta de un vehículo, presentada durante el testimonio de un gerente de financiamiento del concesionario. El testigo identificó el documento como parte del proceso de venta que manejó con el acusado, a pesar de ser una fotocopia y carecer de su firma en la mayoría de las páginas. La defensa objetó la admisibilidad por falta de fundamento y por ser una copia no certificada. El Ministerio Público argumentó que el testigo había autenticado el documento al identificarlo como el que preparó. El tribunal apelativo expidió el auto de certiorari. Se revoca la resolución del foro primario que denegó la admisión del documento. La decisión permite la admisión de la copia del documento en el juicio.