EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. BERRIOS ROSARIO, NELSON OMAR

Nelson Omar Berríos Rosario solicita al Tribunal de Apelaciones revisar una Resolución del Tribunal de Primera Instancia. Dicha Resolución revocó su sentencia suspendida de diez años y ordenó su cumplimiento en prisión. La sentencia suspendida fue concedida en 2011 por una violación a la Ley de Armas, sujeta a varias condiciones. En 2018, se radicaron cargos contra el peticionario por un asesinato ocurrido en diciembre de 2010, previo a la concesión de la probatoria. El Ministerio Público solicitó la revocación de la probatoria basándose en este nuevo cargo. El Tribunal de Primera Instancia interpretó que un "nuevo delito" para fines de revocación no dependía de si ocurrió antes o después de la sentencia suspendida. Testimonio del técnico sociopenal indicó que no habría recomendado la probatoria de haber conocido sobre la investigación del asesinato y que el peticionario ocultó información relevante. La policía identificó al peticionario como sospechoso del asesinato a principios de 2011.