VELEZ, ROSA LYDIA V. DEPARTAMENTO DE EDUCACION

La resolución judicial atiende la solicitud de los peticionarios, Sra. Rosa Lydia Vélez y otros, para revocar una orden del Tribunal de Primera Instancia. Dicha orden declaró "No Ha Lugar" una oposición a una resolución previa sobre servicios compensatorios para estudiantes de educación especial. La controversia central es si los estudiantes de educación especial tienen derecho a recibir servicios compensatorios cuando el sistema público de enseñanza no provee servicios a la población general, como durante el cierre por COVID-19. El Departamento de Educación argumentó que, al suspender los servicios generales, no estaba obligado a proveer servicios a estudiantes de educación especial ni a ofrecer servicios compensatorios, citando guías federales que consideran estos servicios suplementarios. Los peticionarios replicaron que los estudiantes de educación especial tienen derecho a una educación apropiada y que la falta de servicios, incluso durante cierres, requiere servicios compensatorios, considerando estos servicios esenciales. El panel de jueces deniega la expedición del auto de certiorari solicitado por los peticionarios. Con esta decisión, se confirma la determinación del Tribunal de Primera Instancia que rechazó la reclamación de los peticionarios sobre los servicios compensatorios durante dicho periodo.