EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. VALDERRAMA LOZANO, JUAN A

Juan A. Valderrama Lozano, confinado, recurre al Tribunal de Apelaciones para revisar la denegatoria de su solicitud de reducción de pena por el Tribunal de Primera Instancia. El peticionario alega la existencia de circunstancias atenuantes y falta de orientación legal al momento de su alegación preacordada por agresión grave. El Tribunal de Apelaciones considera el recurso de certiorari, señalando que la reducción de pena por atenuantes, hasta un 25%, es una determinación discrecional del foro primario, no automática, y requiere ser solicitada y probada. No obstante, el Tribunal identifica que el recurso presentado por el señor Valderrama, compareciendo por derecho propio, presenta múltiples defectos. Carece de la solicitud jurada para litigar in forma pauperis y no cumple con los requisitos reglamentarios de presentación, como la referencia a ley y jurisprudencia aplicables. La ausencia de documentos clave, como la sentencia y el preacuerdo, impide al Tribunal realizar una revisión adecuada. Se reitera que la aceptación de responsabilidad mediante un preacuerdo no conlleva una reducción automática de la pena.