FIRSTBANK PUERTO RICO V. LAUREANO CARRASQUILLO, ANGEL M

El Tribunal de Apelaciones revisa la denegatoria del Tribunal de Primera Instancia a una solicitud de continuación de ejecución de sentencia. La sentencia original de 2004 condenó a Ángel M. Laureano Carrasquillo a pagar a Firstbank Puerto Rico $72,523.44 más intereses por cobro de dinero. Tras intentos parciales de ejecución, incluyendo la venta de bienes y el retiro de fondos, Firstbank solicitó en 2020 continuar los procedimientos para satisfacer el balance adeudado. El Tribunal de Primera Instancia denegó esta solicitud, lo que motivó el recurso de certiorari. Firstbank alegó que la sala primaria erró al no autorizar la continuación de la ejecución. El Tribunal de Apelaciones expide el auto solicitado. En consecuencia, se revoca la resolución recurrida del Tribunal de Primera Instancia. Esta decisión permite a Firstbank proseguir con los trámites para ejecutar la sentencia de cobro de dinero.