COLON RIVERA, JUAN V. TRIPLE S SALUD, INC.

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico en un caso de daños y perjuicios e interferencia contractual. Los peticionarios, demandados en el pleito original, recurren una decisión del Tribunal de Primera Instancia (TPI) sobre descubrimiento de prueba. La demanda original fue presentada por el Dr. Juan Colón Rivera contra Triple-S Salud y los peticionarios, alegando cancelación de contrato e interferencia. Durante el descubrimiento, surgió que Triple-S recibió propuestas de los peticionarios y de un tercero, el Dr. William Román Torreguitart, Presidente de Puerto Rico Urologic Group (PRUG). Los peticionarios intentaron deponer al Dr. Román Torreguitart y solicitar documentos de PRUG. El TPI denegó la solicitud de extender el descubrimiento a este tercero. Los peticionarios solicitaron certiorari para revocar esa orden. El Tribunal de Apelaciones expidió el auto y revocó la Resolución y Orden del TPI, autorizando el descubrimiento de prueba contra el Dr. Román Torreguitart y PRUG.