EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. NALES CRUZ, JORGE E

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico revisó una petición de certiorari presentada por Jorge E. Nales Cruz contra la denegatoria de su solicitud de desestimación por violación al derecho a juicio rápido. El peticionario buscaba revocar la resolución del Tribunal de Primera Instancia que denegó dicha solicitud. El derecho a juicio rápido, garantizado constitucionalmente, protege al acusado y responde al interés social de enjuiciar con celeridad. La Regla 64(n)(4) de Procedimiento Criminal establece un término de 120 días para someter el caso a juicio desde la acusación. Sin embargo, este término no es absoluto y puede ser prorrogado por justa causa o si la demora se debe al acusado. La determinación de si se ha violado el derecho no es una cuestión de "tiesa aritmética", sino que requiere sopesar la duración y razones de la tardanza, si el acusado invocó el derecho oportunamente y el perjuicio real y sustancial sufrido. Ninguno de estos criterios es determinante por sí solo. Tras examinar el recurso y la norma aplicable, el Tribunal de Apelaciones denegó expedir el auto solicitado.