EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. ALEMAN REQUENA, CONCEPCION

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico consideró un recurso presentado por los confinados Concepción Alemán Requena y Abisaí Ramos Torres. Los peticionarios solicitaron la revisión de una resolución del Tribunal de Primera Instancia que denegó la reconsideración de una pena especial impuesta. El Tribunal de Apelaciones determinó que el recurso incumplió sustancialmente con los requisitos de la Regla 34 de su Reglamento. Entre los incumplimientos se destacan la falta de índice, la omisión de referencia a disposiciones jurisdiccionales y la ausencia de copia o detalles de la decisión recurrida. Los peticionarios tampoco señalaron ni discutieron los errores alegados ni incluyeron un apéndice con los documentos necesarios. El tribunal recordó que comparecer por derecho propio o estar confinado no exime del cumplimiento de las reglas procesales. Por estos fundamentos de incumplimiento reglamentario, el recurso fue desestimado sin ulterior trámite.