EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. ROLDAN ROSARIO, JUAN JOSE

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico revisó los recursos de apelación y certiorari presentados por Juan J. Roldán Rosario. El apelante impugnaba tres sentencias dictadas por el Tribunal de Primera Instancia en casos de violencia doméstica. Fue condenado por dos infracciones al Artículo 2.8 (incumplimiento de órdenes de protección) y una al Artículo 3.3 (maltrato mediante amenaza) de la Ley Núm. 54. Las sentencias impusieron penas concurrentes de ocho años por cada violación del Artículo 2.8 y tres años por la infracción al Artículo 3.3. El apelante alegó que la condena se basó indebidamente en el testimonio de la perjudicada en una vista de supresión. El Tribunal de Apelaciones consolidó ambos recursos por impugnar las mismas sentencias. Tras revisar los fundamentos, el tribunal decidió confirmar las sentencias apeladas.