EL PUEBLO DE PUERTO RICO V. CAPELES VARGAS, EDGARD

Resolución del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico sobre una Petición de Certiorari presentada por Edgard Capeles Vargas. El peticionario solicitó dejar sin efecto una Minuta y Resolución del Tribunal de Primera Instancia (TPI). Dicha resolución del TPI declaró No Ha Lugar su Moción Solicitando Absolución Perentoria y su solicitud de "arrestar el fallo". El Sr. Capeles Vargas fue declarado culpable por un jurado de infracción al Artículo 240 del Código Penal (Sabotaje a Servicios Esenciales). La solicitud de arrestar el fallo se basó en que la acusación no incluyó la palabra "esencial" al describir el servicio afectado. El TPI denegó esta solicitud, indicando que el título del delito y el texto de la ley definen los servicios esenciales y que el jurado fue instruido correctamente. El Tribunal de Apelaciones denegó la expedición del auto de certiorari.