DE JESUS LOPEZ, EDUARDO V. E L A DE PR

Este es un recurso de Certiorari ante el Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico. El Estado Libre Asociado y la Policía de Puerto Rico impugnan una Resolución del Tribunal de Primera Instancia. Dicha Resolución modificó una orden previa que les exigía producir el expediente administrativo y de personal completo del Ex-agente José A. Quiñones Carrión. Este expediente fue solicitado por los demandantes en un pleito de daños y perjuicios. La demanda surge de un incidente donde el Ex-agente Quiñones Carrión disparó e hirió a uno de los demandantes. El Estado se opuso a la producción del expediente, alegando confidencialidad. El Tribunal de Primera Instancia había denegado previamente una moción de desestimación del Estado, considerando la posibilidad de negligencia de otro agente. El Tribunal de Apelaciones expide el auto de Certiorari, modifica la Resolución recurrida y así modificada, la confirma.