RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES V. NUÑEZ BERRIOS, FUNDADOR

Resolución del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico en un caso de ejecución de hipoteca. Los peticionarios, herederos del deudor original, solicitan revocar una orden del Tribunal de Primera Instancia que autorizó la sustitución de la parte demandante. Doral Bank inició la demanda y, tras el fallecimiento del deudor, incluyó a los herederos. Doral Bank solicitó y obtuvo la sustitución por Doral Recovery tras una transferencia de activos. Los peticionarios se opusieron sin éxito a esta sustitución inicial. Posteriormente, el tribunal ordenó a Doral Bank revelar la cuantía de la cesión del crédito para que los peticionarios consideraran ejercer el retracto. Doral Bank incumplió parcialmente y los peticionarios descubrieron que el crédito había sido transferido nuevamente a Roosevelt Cayman Asset Company. Los peticionarios continuaron reclamando la información necesaria para ejercer su derecho de retracto. Doral Bank solicitó una nueva sustitución para incluir a Roosevelt Cayman Asset Company como demandante. La apelación se centra en la procedencia de la sustitución autorizada y los eventos subsiguientes relacionados con la transferencia del crédito y el derecho de retracto.