VEGA MARTINEZ, ANA LYDIA VS METRO CAGUAS INCORPORATED

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico revocó una sentencia del Tribunal de Primera Instancia que había desestimado, por falta de jurisdicción, una querella laboral presentada por Ana Lydia Vega Martínez y otros 47 empleados. Los demandantes reclaman indemnizaciones por despido injustificado bajo la Ley Núm. 80, fundamentando su causa de acción en la doctrina de patrono sucesor contra Metro Caguas Incorporated y B.V.R. Ambulance Best Care LLC. El foro primario había determinado originalmente que la reclamación debía ventilarse ante el Tribunal Federal de Quiebras, debido a que los activos de los patronos anteriores fueron adquiridos mediante procesos de reorganización bajo el Capítulo 11. Las empresas apeladas sostuvieron que las órdenes de venta del tribunal federal las eximían de responsabilidad sucesora y que dicho foro retenía jurisdicción exclusiva para interpretar los acuerdos de compraventa. Sin embargo, tras analizar los fundamentos procesales, el Tribunal de Apelaciones dejó sin efecto la desestimación y ordenó la continuación del proceso en el tribunal estatal. Esta determinación permite que se evalúe en los méritos si las protecciones de la ley de quiebras efectivamente impiden las reclamaciones de los trabajadores en este caso particular.