POBLACION CORRECCIONAL VS D DE CORRECCION Y REHABILITACION

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico emite sentencia en una apelación presentada por miembros de la población correccional. Los apelantes impugnaron una medida de seguridad del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) que suspendió privilegios bajo la Regla 9 de su reglamento disciplinario. Alegaron que la medida fue impuesta ilegalmente y violó sus derechos constitucionales y el debido proceso. Inicialmente, buscaron una orden de injunction en el Tribunal de Primera Instancia (TPI). El TPI desestimó su acción por falta de jurisdicción, concluyendo que no habían agotado los remedios administrativos disponibles dentro del DCR. Los apelantes apelaron esta desestimación ante el Tribunal de Apelaciones. El Tribunal de Apelaciones confirma la sentencia apelada del TPI. La decisión valida la determinación del TPI de que era necesario agotar los procedimientos administrativos de la agencia antes de recurrir al foro judicial en este caso.