EXCELLENCE SAN LORENZO, LLC. VS ENERGY PARTNERS, LLC.

Comparece ante el Tribunal de Apelaciones Excellence San Lorenzo LLC para impugnar la desestimación de su demanda de injunction contra Energy Partners LLC y la OGPe. La acción buscaba la revocación de un Permiso de Construcción y un Permiso Único otorgados a Energy Partners LLC para una estación de gasolina. La apelante alegó que la operación de la estación había cesado por más de dos años, por lo que los permisos debieron tramitarse como nueva construcción, no remodelación, en violación a la Ley 161-2009. Sostuvo que, al operar una estación dentro del radio legal de 1600 metros, debió ser considerada y notificada, conforme a la Ley 73-1978, que exige estudios de viabilidad económica y vistas públicas para permisos de estaciones de gasolina. La apelante afirmó que se incumplieron las exigencias legales, viciando de nulidad los permisos. El Tribunal de Primera Instancia desestimó la demanda con perjuicio. El Tribunal de Apelaciones, por los fundamentos expuestos, confirma la Sentencia apelada.