SUREN VELAZQUEZ, NAHIR VS HOSPITAL EPISCOPAL CRISTO REDENTOR INC

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico en un caso de daños y perjuicios. Las apelantes, Nahir Surén Velázquez y la Sucesión de Juan Hernández Maldonado, recurren de una sentencia previa del Tribunal de Primera Instancia. Dicha sentencia declaró con lugar su demanda contra los hospitales apelados por negligencia médica. La negligencia alegada se relaciona con una aguja que se partió y quedó alojada en la espalda de la señora Surén Velázquez durante una hospitalización en 2013, requiriendo una cirugía posterior para su extracción. Aunque el tribunal de primera instancia encontró responsabilidad en los hospitales, las apelantes impugnan la apreciación de la prueba, la cuantificación de los daños concedidos y la denegación de lucro cesante y honorarios de abogado. Este recurso busca modificar la sentencia apelada en cuanto a la compensación otorgada. El Tribunal de Apelaciones revisa la decisión del foro primario sobre estos puntos.