SANTIAGO RODRIGUEZ, JUAN B VS JW ALUMINIUM CONSTRUCTION

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico resolviendo una apelación en un caso de Daños y Perjuicios e Injunction. La apelación fue interpuesta por JW Aluminum Construction, Inc. y otros contra Juan B. Santiago Rodriguez y otros, buscando revocar una Sentencia Parcial Enmendada del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. Los demandantes originales alegaron que el negocio de los demandados operaba sin permisos, causaba ruido excesivo y descargaba aguas usadas en su propiedad, solicitando injunctions para detener las actividades y $160,000 en daños. Los demandados defendieron tener permisos, argumentaron que las quejas debían resolverse administrativamente y presentaron una reconvención por hostigamiento. El debate legal se centró en si el tribunal de instancia podía ejercer jurisdicción directa sobre el injunction sin agotar los remedios administrativos. Tras revisar los fundamentos, el Tribunal de Apelaciones confirmó la Sentencia Parcial Enmendada apelada.