EL PUEBLO DE PUERTO RICO VS AUDAIN RODRIGUEZ, JOSE ERNESTO

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico sobre las apelaciones consolidadas de José Raúl Ríos Román, José Luis Audain Rodríguez, José Ernesto Audain Rodríguez y Xavier González Márquez. Los apelantes recurren de sentencias de culpabilidad dictadas por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, tras un juicio por tribunal de derecho. Las condenas derivan de hechos ocurridos el 14 de diciembre de 2016 en Barceloneta, donde dos personas fueron asesinadas. Los apelantes fueron hallados culpables de dos cargos de asesinato en primer grado, conspiración, riesgo a la seguridad pública e infracciones a varios artículos de la Ley de Armas. Las violaciones a la Ley de Armas incluyeron portación y uso sin licencia, posesión y uso ilegal de armas largas/automáticas, disparar armas, y facilitación de armas para uno de los apelantes. El documento detalla el historial procesal, incluyendo la presentación de los recursos de apelación y su posterior consolidación. También se mencionan los pliegos acusatorios presentados por el Ministerio Público y la prueba estipulada en el juicio. La sentencia fue emitida el 20 de mayo de 2021.