SANCHEZ HERNANDEZ, RAFAEL VS FIGUEROA PADILLA, EDUARDO

Este recurso de apelación ante el Tribunal de Apelaciones surge de un pleito de cobro de dinero. Las apelantes, Ada Ríos Maldonado y ACAR Enterprise, Inc., quienes no fueron partes originales en el litigio, cuestionan una orden del Tribunal de Primera Instancia. Dicha orden les compelió a descubrir sus libros corporativos y producir cheques relacionados con el negocio Lupis Restaurant. El caso original involucró al Lcdo. Rafael Sánchez Hernández cobrando honorarios a Eduardo Figueroa Padilla. Para asegurar la sentencia, se ordenó a Ríos Maldonado, quien opera Lupis Restaurant, consignar dinero adeudado a Lupis Enterprise Inc. o Figueroa Padilla. Ríos Maldonado ha consignado una suma considerable en cumplimiento de órdenes previas. Previamente, otro panel apelativo determinó que fue incorrecto imponer obligaciones a Lupis Enterprise Inc. sin haber sido emplazada. A pesar de ello, el tribunal primario emitió la orden de descubrimiento contra las apelantes, lo cual es el objeto de esta apelación.