COLON ROMAN, CARMEN MILAGROS VS MIRANDA SANTIAGO, HECTOR

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico confirmó una sentencia del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. Dicha sentencia declaró con lugar una demanda de cobro de dinero y/o incumplimiento de contrato. La demanda fue presentada por los apelados, un abogado y su esposa, contra los apelantes, quienes fueron sus clientes. El cobro se refería a honorarios contingentes acordados verbalmente por servicios legales prestados para ejecutar una sentencia previa. Las gestiones del abogado culminaron con la adjudicación de un inmueble a los apelantes. Los apelantes se negaron a pagar los honorarios acordados, argumentando que el pago dependía de la venta de la propiedad adquirida. En su apelación, los clientes impugnaron las determinaciones de hechos del tribunal primario, alegando falsedad en testimonio y parcialidad del juez. El Tribunal de Apelaciones determinó que los apelantes no cumplieron con los requisitos reglamentarios para impugnar prueba oral, al no solicitar la transcripción de los procedimientos. Ante la falta de perfeccionamiento del recurso en cuanto a la prueba, el Tribunal confirmó la sentencia apelada.