NORMAN ELDREDGE, DEBORAH J VS HOSPITAL DAMAS INC

Este recurso de certiorari ante el Tribunal de Apelaciones revisa una orden del Tribunal de Primera Instancia que denegó una moción de relevo de sentencia en un caso de daños y perjuicios por impericia médica. La demanda original, presentada en 2009 contra un hospital y un médico, fue paralizada en 2010 debido a la quiebra del hospital. El Tribunal de Primera Instancia emitió órdenes en octubre de 2010 que dispusieron la paralización y el archivo administrativo o terminación para fines estadísticos, reteniendo jurisdicción por 60 días. Tras finalizar el proceso de quiebra, la demandante solicitó reabrir el caso. El Tribunal de Primera Instancia denegó la reapertura, interpretando que sus órdenes de 2010 se habían convertido en sentencias finales y firmes. Posteriormente, denegó una moción de relevo de sentencia. El Tribunal de Apelaciones determina que las órdenes de 2010 solo decretaron la paralización del caso a raíz de la quiebra y no resolvieron la reclamación de forma final. Por tanto, el Tribunal de Primera Instancia erró al considerar que dichas órdenes advinieron finales y al denegar la moción de relevo. Se expide el auto y se revoca la decisión recurrida.