MOLINA MILLER, MARIO VS E L A DE PR

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico en un caso de apelación presentado por exempleados de la Policía. Los apelantes habían demandado al Estado Libre Asociado y a la Administración de los Sistemas de Retiro en el Tribunal de Primera Instancia. Reclamaban el pago de beneficios de retiro a los que alegaban tener derecho. Los demandados solicitaron la desestimación del pleito, argumentando la falta de jurisdicción del tribunal por no haberse agotado los remedios administrativos y por la doctrina de jurisdicción primaria de la Administración de Retiro. El Tribunal de Primera Instancia desestimó la demanda, concluyendo que los demandantes no agotaron los remedios administrativos y que la entidad de retiro tenía jurisdicción primaria exclusiva. También desestimó la reclamación contra el ELA y la Policía con perjuicio. Los exempleados apelaron esta decisión, alegando que el TPI erró al requerir el agotamiento de remedios administrativos y al entender que no existía una reclamación que justificara un remedio. El Tribunal de Apelaciones procede a resolver la controversia, analizando las doctrinas de agotamiento de remedios administrativos y jurisdicción primaria.