CANCEL AYALA, NORMA M VS AUTORIDAD DE EDIFICIOS PUBLICOS

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico. La apelante, Norma Cancel Ayala, impugna una decisión del Tribunal de Primera Instancia que desestimó su demanda contra la Administración de Edificios Públicos. La demanda alegaba acoso laboral y discrimen en el empleo tras un traslado por acomodo razonable debido a una condición de salud. La apelante describió un ambiente de trabajo hostil, limitación de funciones y comentarios sobre su salud en la oficina de Mayagüez. El foro primario acogió la moción de desestimación de la agencia. Determinó que la Junta de Apelaciones de la Administración de Edificios Públicos poseía jurisdicción primaria sobre la reclamación. La agencia había argumentado que sus reglamentos internos requerían agotar los remedios administrativos primero. El Tribunal de Apelaciones revisa ahora si el foro primario aplicó correctamente las doctrinas de jurisdicción primaria y agotamiento de remedios.