COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LARES VS BALAGUER CUEVAS, WILLIAM

La Cooperativa de Ahorro y Crédito de Lares y Región Central apeló una Sentencia del Tribunal de Primera Instancia que desestimó una demanda de cobro de dinero contra la Sra. Neysa Montañez López y la sociedad legal de gananciales Balaguer Montañez. La demanda original alegaba que adeudaban solidariamente sumas de dinero por un préstamo personal obtenido por el exesposo de la Sra. Montañez. El TPI determinó que las apeladas derrotaron la presunción de haberse beneficiado del préstamo. La Cooperativa apeló, argumentando que el préstamo era un refinanciamiento de obligaciones previas de la sociedad conyugal. Sin embargo, la apelante no presentó la transcripción de la prueba oral estipulada del juicio en el TPI, a pesar de haberle sido concedido un término para ello. Ante la ausencia de dicha transcripción, el Tribunal de Apelaciones se vio impedido de revisar la apreciación de la prueba realizada por el foro de instancia. Por tanto, se concedió deferencia a las determinaciones de hecho del TPI y se confirmó la Sentencia apelada.