VELAZQUEZ NADAL, JUAN A VS E L A DE PR

El Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico revisó una apelación presentada por el confinado Juan A. Velázquez Nadal. El señor Velázquez Nadal había demandado al Estado Libre Asociado y otros por daños y perjuicios. Alegaba haber sufrido daños debido a la denegación de días de recreación y la falta de respuesta administrativa efectiva a sus reclamos. El Tribunal de Primera Instancia desestimó la demanda. La desestimación se basó en la conclusión de que el demandante no había agotado los remedios administrativos, lo que, según el TPI, le privaba de jurisdicción. Velázquez Nadal apeló, argumentando que el TPI erró al requerir el agotamiento de dichos remedios. El Tribunal de Apelaciones, tras revisar el caso, determinó que la Sentencia apelada debía ser revocada. En consecuencia, ordenó la devolución del caso al Tribunal de Primera Instancia para que continuaran los procedimientos.