EL PUEBLO DE PUERTO RICO VS TORRES PAGAN, ANGEL

Sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico en los casos consolidados de Ángel Torres Pagán y Miguel A. Coronado Rivera. Los apelantes recurrieron las sentencias del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, que los declararon culpables de tentativa de asesinato (Art. 93 Código Penal) e infracciones a la Ley de Armas (Art. 5.04, y Art. 5.15 para Coronado Rivera). Los cargos se originaron por hechos ocurridos el 31 de marzo de 2013 en Juana Díaz, relacionados con un incidente de disparos. El juicio contó con prueba testifical, incluyendo el testimonio de la víctima sobre el ataque. Los apelantes solicitaron la revocación de sus convicciones. El Tribunal de Apelaciones, tras evaluar los fundamentos presentados, resolvió confirmar las sentencias apeladas emitidas por el Tribunal de Primera Instancia.