James Patrick Smyth Delgado and Sheila Ivonne Puig Caballero v. Oriental Bank & Trust and José Ramón Carrión Morales, Chapter 13 Trustee; United States Bankruptcy Appellate Panel For The First Circuit

El Tribunal Supremo de Puerto Rico emitió una resolución sobre una petición de certificación elevada por el Panel de Apelaciones de Quiebra de los Estados Unidos para el Primer Circuito. La solicitud se presentó en el caso entre James Patrick Smyth Delgado y Sheila Ivonne Puig Caballero como apelantes, y Oriental Bank & Trust y José Ramón Carrión Morales como apelados. El Tribunal Supremo resolvió anular el auto previamente expedido y denegar la petición de certificación. La denegación se fundamentó en que el Tribunal se encontraba igualmente dividido. La resolución fue acompañada por un voto de conformidad del Juez Presidente Hernández Denton y un voto disidente de la Jueza Asociada Rodríguez Rodríguez, al que se unieron otros jueces. El voto de conformidad explicó que la cuestión certificada se tornó académica debido a desestimaciones previas en las cortes de quiebra. Conforme a los principios de justiciabilidad, el Tribunal consideró que debía abstenerse de intervenir en el caso.