Asociación de Condóminos de la Torre Medina HIMA San Pablo v. Atlantis Health Care Group

El Tribunal Supremo de Puerto Rico revisa una decisión de instancia y apelación sobre un caso de cobro de dinero. La controversia principal se centra en la figura del "pago por tercero" en el Derecho Civil puertorriqueño. El caso involucra a la Asociación de Condóminos de la Torre Médica HIMA San Pablo y Atlantis Health Care Group. La Asociación demandó a Atlantis reclamando el reembolso de $151,855 pagados a la AAA por un servicio que correspondía a esta última. La Asociación alegó que su desembolso constituyó un "pago por tercero" con derecho a repetición. Atlantis argumentó que la Asociación ya había sido compensada por la AAA. El Tribunal busca clarificar los contornos y el alcance del "pago por tercero", una figura poco abordada en su jurisprudencia. Debe determinar si los tribunales inferiores erraron al concluir que procedía la acción de cobro bajo esta figura. La decisión abordará el requisito de la intención de extinguir la obligación para que se configure el "pago por tercero".