El Pueblo v. Toro Martínez

Este caso del Tribunal Supremo de Puerto Rico (2018 TSPR 145) revisa una decisión del Tribunal de Apelaciones que revocó una sentencia condenatoria por asesinato y violación a la Ley de Armas. La revocación del Tribunal de Apelaciones se fundamentó en la supresión de prueba de identificación. El Tribunal Supremo examinó si su revisión de dicha decisión infringía la protección contra la doble exposición, concluyendo que no. Determinó que el Tribunal de Apelaciones actuó improcedentemente al suprimir la prueba de identificación, pues la defensa no solicitó su exclusión en el Tribunal de Primera Instancia. Se reafirmó que para sustituir la adjudicación de credibilidad del juzgador sobre una identificación se requiere la existencia de pasión, prejuicio, parcialidad o un error manifiesto. Por los fundamentos expuestos, el Tribunal Supremo revocó el dictamen del Tribunal de Apelaciones. Se reinstaló la sentencia condenatoria emitida por el Tribunal de Primera Instancia. La decisión clarifica los límites de la revisión apelativa sobre la prueba de identificación y la adjudicación de credibilidad.