Yiyi Motors, Inc. v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Secretario de Hacienda y Secretario de Transportación y obras Públicas

Este caso ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico examina la facultad del Secretario de Hacienda para cobrar arbitrios adicionales sobre vehículos de motor. La disputa se centra en si el Secretario puede imponer tributos sobre la diferencia entre el precio sugerido de venta declarado por el importador y el precio final de venta del concesionario. Yiyi Motors, Inc., un concesionario que adquiere vehículos de un importador, impugna esta práctica. Argumenta que el importador ya pagó los arbitrios correspondientes basados en el precio sugerido, según lo establece la ley. El concesionario desafía la negativa del Secretario a emitir la certificación de pago de arbitrios necesaria para la inscripción del vehículo hasta que se pague el tributo adicional. El Tribunal también debe determinar si el remedio extraordinario de injunction es apropiado para impugnar esta actuación del Secretario de Hacienda. La decisión abordará el alcance de la potestad impositiva del Secretario en relación con los arbitrios de vehículos y la disponibilidad de recursos legales para los concesionarios.